Contact
Site-uri OMV Petrom
en ro
Site-uri OMV Petrom
OMV and OMV Petrom Websites
OMV Grup www.omv.com OMV România www.omv.ro Petrom Romania www.petrom.ro Petrom Moldova www.petrom.md
Închide

Raport Curent - Petrom a luat decizia închiderii permanente a rafinăriei Arpechim

25.03.2011

Data raportului: 25 martie 2011
Denumirea entităţii emitente: OMV PETROM S.A.
Sediul social: Bucuresti, Calea Dorobantilor nr. 239 sector 1
Numărul de telefon/fax: 0372 429082/0372 868518
Codul unic de înregistrare la Oficiul Registrului Comertului: 1590082
Atribut fiscal: R 
Număr de ordine în Registrul Comertului: J 40/8302/1997
Capital social subscris şi vărsat: 5.664.410.833,5 RON
Piaţa reglementată pe care se tranzacţionează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori Bucuresti

Eveniment important de raportat:

Petrom a luat decizia închiderii permanente a rafinăriei Arpechim

  • Rafinăria Arpechim a fost în funcţiune numai 3 luni în 2010, din raţiuni economice
  • Vânzarea rafinăriei – una dintre opţiuni – nu este fezabilă
  • Mai multe rafinării au fost închise sau urmează să fie închise în Europa
  • Locaţia va fi parţial transformată în depozit de ţiţei şi produse petroliere
  • Salariaţii vor beneficia de plăţi compensatorii şi alte măsuri de protecţie socială

Petrom, cel mai mare producător de ţiţei şi gaze în sud-estul Europei, anunţă decizia închiderii permanente a rafinăriei Arpechim. Decizia a fost luată în şedinţa Consiliului de Supraveghere care a avut loc în data de 24 martie 2011 şi este în conformitate cu strategia Petrom de a maximiza beneficiile specificului de companie integrată al Petrom şi de a creşte eficienţa. Opţiunea vânzării, pe care compania a analizat-o în ultimul an, nu este fezabilă întrucât nu a fost identificat un cumpărător credibil care să dispună de expertiza şi resursele financiare necesare operării într-un mod sustenabil şi în siguranţă a rafinăriei. Pe de altă parte, investiţiile în rafinăria Arpechim constituie o provocare având în vedere că este o rafinărie fără ieşire la mare, care importă ţiţei şi, în principal, exportă produse finite. În Europa, o serie de alte rafinării, cu o tehnologie mai avansată şi cu o poziţionare mult mai bună decât Arpechim se confruntă cu aceeaşi situaţie, fiind deja închise sau neutilizate. 

Neil Anthony Morgan, member of Petrom Executive Board, responsible for Refining: "The two options evaluated up to this moment for Arpechim were closure or sale. The proposal to permanently close Arpechim came after we made efforts to identify a buyer, capable of performing the necessary investments in order to operate the refinery safely and sustainably. In addition to the fundamental economic challenges of a small, inefficient and landlocked refinery, the international industry environment also provides an unfavorable context, with several refineries closed or about to be shut down in Europe, after unsuccessful attempts for their sale."

It is expected that total refining capacities in Europe will be reduced significantly in the years to come in order to adjust to the market development. Romania is also characterized by a refining overcapacity. In 2010, the aggregated utilization rate of refining capacities in Romania was around 40%, given the fact that only 4 refineries were on stream out of the existing 10 refineries operating in previous years.

Considering the context and the medium and long term outlook for the Romanian and international refining industry, characterized by a very low margin level and capacity surplus, during 2010 Arpechim was operated on “as needed” basis. The flexible operation of the refining assets, with Arpechim being closed for economic reasons for around 9 months and the optimization of the supply activities contributed remarkably to the improvement of the R&M results.

This decision will not adversely impact the supply of the Romanian fuel market.

Following permanent closure of the refinery, a number of tanks, logistic infrastructure and auxiliary facilities will continue to be operated as a terminal. To this end, a corresponding number of employees will continue to perform activities. In the coming period, the management will evaluate further potential synergies related to asset utilization.

The employees who will be affected by this decision will receive severance payments, with amounts varying according to seniority. In addition to such severance payments, Petrom has committed itself to bear costs for re-qualifications courses that the former employees might apply for. Furthermore, the company supports the laid-off employees in view of their re-integration in the labour market, by means of the Outplacement Centres. Those were set up to offer, depending on personal options, services for reintegration on the labour market or counselling for starting their own business.

The total value of severance payments and other social protection measures will amount up to EUR 10 mn.

About Arpechim
Situated in an industrial area in the south of Romania, near the city of Pitesti, Arpechim has a nameplate capacity of around 3.5 mn t/year. Arpechim was initially designed as part of a petrochemical complex; the first installation was inaugurated in 1964 and in 1971 the refinery was integrated into the petrochemical complex.

Petrom Group
Petrom Group is the largest oil and gas group in Southeastern Europe, with activities in the business segments of Exploration and Production, Refining and Marketing as well as Gas and Power. The Group consolidated its position on the oil market in Southeastern Europe following a far-reaching modernization and efficiency increase process whereas investments accounted for more than EUR 6 bn during the last six years.

In Romania and Kazakhstan, the Group exploits proved oil and gas reserves of approximately 832 mn boe (in Romania 805 boe) and has a maximum annual refining capacity of 8 mn tonnes.

On the distribution market of oil products, Petrom Group is present through a network of approximately 800 filling stations, operated under two brands, Petrom and OMV. The activity in Romania is performed through OMV Petrom Marketing, 100% owned by Petrom. OMV Petrom Marketing operates 546 filling stations, out of which 389 are Petrom and 157 OMV. The Group also owns an international network of approximately 250 filling stations, located in Republic of Moldova, Bulgaria and Serbia.

For the Group’s sustainable development, its strategy includes business diversification by approaching the power market. In this context, Petrom is building an 860 MW gas fired power plant in Brazi and acquired the project for the construction of a 45 MW wind park.

In 2010 the Group’s turnover was EUR 4,421 mn, EBIT was EUR 709 mn.

OMV, the leading energy group in the European growth belt holds a 51.01% share in Petrom. OMV is active in 13 countries in its Refining and Marketing business segment and in 16 countries on four continents in Exploration and Production. Ministry of Economy holds 20.64% of Petrom shares, Property Fund SA holds 20.11%, the European Bank for Reconstruction and Development 2.03% and 6.21% is free float on Bucharest Stock Exchange.